Inicio / ESPECTÁCULOS / Video : UMBERTO TOZZI . . . el Italiano que creó y popularizó el clásico GLORIA

Video : UMBERTO TOZZI . . . el Italiano que creó y popularizó el clásico GLORIA

Compartir

Umberto Tozzi este Italiano nacido en Turin , una vez le confesó al diario Español «El Periódico» , “Mi cultura musical surgió de los Beatles , que fueron mi particular escuela musical de vida y a partir de ahí seguí todo el rock de los años 70, con grupos como Pink Floyd y muchos más de la escena británica , como yo comencé siendo un guitarrista , también escuchaba a musicos que tocaban ese instrumento como Eric Clapton , Jim Hendrix , Jeff Beck… escuchaba mucha música en inglés , no había nada de italiano , pues en Italia nunca ha habido rock , aunque ahí tenemos muy buenas melodías , eso sí , por esa época la música italiana vivía un gran momento , el más grande de aquella época para mí fue Lucio Battisti , que era distinto a todos , yo utilizo para componer tanto la guitarra como el piano , pero mis orígenes son como guitarrista , y así tuve la suerte de tocar y grabar con él , hubo una época fantástica en que toda la nueva música que se hacía en Italia estaba concentrada en Milán , y como músico tenías oportunidades para trabajar con distintos artistas”.

En 1974 , cuando sólo tenía 22 años , Umberto Tozzi después de lanzar el disco “Strada bianca” con el grupo I Data , cosechó su primer éxito local como compositor en Italia gracias a la canción “Un cuerpo, un alma” , coescrita con Damiano Dattoli e interpretada por Wess y Dori Ghezzi , sin embargo , su carrera cambiaría para siempre cuando en 1976 el cantante italiano Fausto Leali transformó en un gran éxito la balada “Yo caminaré” , canción escrita por Umberto Tozzi junto al productor y letrista Giancarlo Bigazzi , de ese modo , Umberto Tozzi , quien nunca se había imaginado a sí mismo como cantante , y mucho menos de baladas románticas , firmó un contrato discográfico para grabar su primer álbum como artista solista , “Señora amante mia”, disco que también incluía el single “Yo caminaré” , esta vez cantado por el propio compositor , a contar de este disco y en sus siguientes trabajos, Tozzi consolidaría un particular estilo musical , mezclando singles de tintes románticos con una concepción de rock suave y melodioso con algunos toques acústicos.

En 1977 Tozzi grabaría su primer gran hit internacional , “Te amo” , canción incluida en el álbum homónimo que se mantuvo en el puesto número uno en las listas de éxitos italianas durante siete meses , convirtiéndose también en un éxito internacional en toda la Europa continental , Umberto confesó . . .  “Esa canción la compuse con mi productor Giancarlo Bigazzi , ya fallecido hace unos años , aquella fue una época maravillosa y tengo muchos recuerdos , con Giancarlo trabajamos mucho juntos haciendo canciones , tanto la letra como la música , con ‘Te amo’ tuve la certeza de haber hecho una canción muy original y pasados los años está claro que fue un título importante en mi carrera , esa canción no tuvo un motivo inspirador en concreto , a veces cuando haces música las ideas salen y ya está , y no sabes de dónde vienen ni qué pasará con la canción , simplemente expresas una emoción , con esa canción algunos me encasillaron como un cantante melódico italiano , que hacía temas románticos , bueno , ‘Te amo» es una canción lenta , pero mi estilo de música es más pop-rock que canción melódica , un estilo que yo definiría como pop-rock melódico”, relataría el artista , quien obtendría su segundo número 1 en 1978 con su segundo gran éxito internacional , la canción “Tú”, incluida en el disco del mismo nombre , en 1979 sería el año de la consagración internacional del rubio artista turinés , ese año Umberto Tozzi compuso , cantó y grabó la canción “Gloria”, pegajosa , soberbia y etérea canción pop con una melodía adherente con reminiscencias de la onda disco que arrasó en las listas de Europa y también de Hispanoamérica , luego que Tozzi tuviera la inspiración de grabarla también en español.

Tal vez amigos de *Nostálgicos de la red* se estarán preguntando por el nombre de esa mujer , Umberto lo contó . . .  “Gloria era simplemente un nombre de mujer que no escondía ninguna historia personal de amor detrás de ella  , hasta esa fecha no había conocido a ninguna mujer que se llamara Gloria , después conocí muchas” , muchas risas.

La historia de esa memorable canción no terminaría allí , pues en 1982 , cuando Tozzi ya era un ídolo musical en Europa e Hispanoamérica , la cantante norteamericana Laura Branigan grabaría una versión en inglés de “Gloria” con un texto en inglés sin la menor semejanza con el original en su álbum debut , siguiendo el patrón musical de la canción original de Umberto Tozzi , Branigan trabajó con el arreglista y tecladista de la versión de Tozzi , Greg Mathieson , quien co produjo su versión con Jack White pero endureciéndola con sonidos sintetizados y su voz potente y seca , ¿Cuál fue el resultado? , la canción fue número uno en Estados Unidos , convirtiéndose en un formidable éxito internacional , pero como dijimos al principio , la letra es totalmente estrafalaria a la original que cantó Tozzi.

La versión en inglés de “Gloria” se mantendría durante 36 semanas en los primeros puestos de los charts de Estados Unidos y le valdría un disco de platino y una nominación a un premio Grammy a la cantante Laura Branigan en la categoría femenina de mejor vocalista pop , Branigan, quien fallecería prematuramente en el año 2004 con sólo 47 años a causa de un Accidente de cerebro Vascular , grabaría posteriormente otras dos composiciones de Tozzi , “Mama” y “Te amo”, la última de las cuales llegó al top 5 en Canadá y Australia dos años después de “Gloria” , de este modo , “Gloria” alcanzaría una dimensión mundial inusitada , convirtiéndose con el paso del tiempo en un verdadero clásico de la música popular , sin ir más lejos , la canción apareció en películas tan disímiles como “Flashdance” en 1983  y en el “El Lobo de Wall Street” en 2014 , corroborando que no ha sido tocada por el paso del tiempo. Umberto Tozzi , respecto a la celebridad mundial de su composición más famosa , reconocería que “nunca , para nada pensé que pudiera llegar un tema mío al número 1 en Estados Unidos , ahora lo que pienso es que ¡me habría gustado haberla cantado originalmente en inglés! pero ya es mucha suerte haberlo hecho en italiano y español , y se han hecho decenas de versiones”.

En la actualidad Umberto Tozzi con casi una treintena de álbumes grabados y con más de 45 millones de discos vendidos a lo largo de toda su carrera musical , sigue en modo activo , grabando nuevos discos y presentándose con regularidad por toda Europa , lo último que se supo de él fue la realización en el año 2017 de su gira promocional del disco «Antológico 40 Anni che Ti amo» , que conmemoraba sus 40 años de trayectoria musical desde el lanzamiento de su álbum “Te amo”, además de su participación en la última edición del famoso Festival Italiano de San Remo en 2019. Umberto Tozzi , de actuales 67 años y consultado sobre el estado de la música actual , confiesa hoy que “Hay un cambio generacional y una forma de hacer música muy distinta de la nuestra , no sé si los éxitos de hoy pervivirán , si se seguirán cantando dentro de unos años , es difícil de decir , pero la música que funciona ahora en Italia no es muy personal , aquellos años de los 70’ y 80’ fueron un momento de gran libertad musical. había una creatividad de locura en aquella época , algo que ahora no hay , hay grandes éxitos , pero no son como los de entonces , son éxitos que duran una temporada , no veo ni escucho cosas que a mi juicio tengan las características de un gran éxito , que puedan perdurar en el tiempo”.
Seguimos en #LaCuevaDeMario

Dejanos tu comentario

CONTACTO: • Correo de producción: chacoenlineainforma@gmail.com • Diseño realizado por Chaco en línea informa